Last Updated
：2026/01/12
はんぽん
Kanji
版本 / 翻本
Noun
Japanese Meaning
日本語の名詞「はんぽん」について、与えられた英語の意味（版本: a woodblock print / 翻本: a reprinted book）を踏まえ、日本語での意味を整理・列挙する。
Easy Japanese Meaning
木のいたでうつしてつくったえやほん。また、まえのほんをうつしたほん。
Chinese (Simplified) Meaning
木版画 / 重印本
Chinese (Traditional) Meaning
木刻版畫 / 重印本
Korean Meaning
목판 인쇄물 / 재간행본
Indonesian
cetak kayu (woodblock print) / buku cetak ulang
Vietnamese Meaning
bản in mộc bản / tranh khắc gỗ / sách tái bản
Tagalog Meaning
larawang-ukit sa kahoy / muling inilimbag na aklat
Sense（1）
版本: a woodblock print
Sense（2）
翻本: a reprinted book
（ romanization ）
Quizzes for review
See correct answer
はんぽん
See correct answer
This woodblock print is by a master craftsman from the Edo period.
This woodblock print is by a master craftsman from the Edo period.
See correct answer
このはんぽんは、江戸時代の名工によるものです。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
