Last Updated
：2026/01/04
時宜
Hiragana
じぎ
Noun
Japanese Meaning
物事を行うのにちょうどよい時期。適当な時機。時節。 / その時々の事情や情勢にふさわしいこと。時流に合っていること。
Easy Japanese Meaning
なにかをするのにちょうどよいときのこと
Chinese (Simplified) Meaning
合乎时势的适宜 / 恰当的时机
Chinese (Traditional) Meaning
適當的時機 / 合乎當時情勢的適宜 / 順應時勢的恰當性
Korean Meaning
알맞은 때 / 적절한 시기 / 시의적절함
Vietnamese Meaning
đúng thời điểm / hợp thời / thời cơ thích hợp
Tagalog Meaning
tamang panahon / angkop na oras / napapanahong pagkakataon
Sense（1）
timely, appropriate time
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
時宜
See correct answer
He made a timely comment.
See correct answer
彼は時宜を得たコメントをした。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
