Last Updated
：2026/01/12
神州
Hiragana
しんしゅう
Proper noun
Japanese Meaning
神々の住む土地。また、神の恵みや加護を受けた神聖な国土。転じて、日本や中国を雅語的・観念的にたとえていう語。
Easy Japanese Meaning
かみがまもるとされる国の名。ふるくは日本をさすことが多いが中国をさすこともある
Chinese (Simplified) Meaning
中国的雅称（诗文用语） / 日本的雅称（意指“神之国”） / 神的国土；传说中的神国
Chinese (Traditional) Meaning
日本的雅稱，意為神之國土 / 中國的古稱（詩文用語）
Korean Meaning
신들의 땅 / 일본을 가리키는 말 / 중국을 가리키는 말
Indonesian
negeri para dewa / Jepang (sebutan puitis) / Tiongkok (sebutan puitis)
Vietnamese Meaning
Đất của các thần (tên văn chương) / Nhật Bản (tên văn chương) / Trung Quốc (tên văn chương)
Tagalog Meaning
Lupain ng mga diyos / Hapon (poetiko) / Tsina (poetiko)
Sense（1）
land of the gods; Japan; China
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
神州
See correct answer
Shinshu is a beautiful land where gods are said to live.
Shinshu is a beautiful land where gods are said to live.
See correct answer
神州は神々が住むとされる美しい土地です。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
