Last Updated
：2026/01/12
下意識
Hiragana
かいしき
Noun
Japanese Meaning
無意識のうちに働いている心のはたらきや心の層を指す語。英語の"preconscious"や"subconscious"に対応し、完全な意識下ではないが、行動や思考に影響を与える心的領域をいう。
Easy Japanese Meaning
しらないうちにうごいているこころのはたらき。じぶんではきづかないかんがえやきもち。
Chinese (Simplified) Meaning
潜意识 / 前意识 / 无意识
Chinese (Traditional) Meaning
前意識 / 無意識 / 潛意識
Korean Meaning
전의식 / 무의식 / 잠재의식
Indonesian
bawah sadar / prasadar / ketidaksadaran
Vietnamese Meaning
tiềm thức / vô thức / tiền ý thức
Tagalog Meaning
ilalim na kamalayan / paunang kamalayan / walang malay
Sense（1）
preconscious; unconscious; subconscious
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
下意識
See correct answer
He was in love with her subconsciously.
See correct answer
彼は下意識のうちに彼女を愛していた。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
