Last Updated
:2026/01/09
ありのまま
Kanji
有りの儘
Noun
Japanese Meaning
有りの儘: まさに何かが何であるか
Easy Japanese Meaning
かざらないほんとうのようすのこと
Chinese (Simplified) Meaning
原样 / 本来面目 / 真实情况
Chinese (Traditional) Meaning
本來的樣子 / 原貌 / 如實的狀態
Korean Meaning
있는 그대로 / 사실 그대로 / 꾸밈없는 상태
Indonesian
apa adanya / sebagaimana adanya / keadaan sebenarnya
Vietnamese Meaning
đúng như vốn có / nguyên trạng, như nguyên bản / sự thật trần trụi, không tô vẽ
Tagalog Meaning
tunay na kalagayan / totoong anyo / kung ano talaga
Sense(1)
有りの儘: exactly what something is
( romanization )
Quizzes for review
See correct answer
ありのまま
ありのままを表現する勇気は芸術家にとって美徳であると同時に重荷でもあり、真摯さを失わずにそれを伝えるには高度な技量が求められる。
See correct answer
The courage to express things as they are is both a virtue and a burden for an artist, and conveying it without losing sincerity requires a high level of skill.
The courage to express things as they are is both a virtue and a burden for an artist, and conveying it without losing sincerity requires a high level of skill.
See correct answer
ありのままを表現する勇気は芸術家にとって美徳であると同時に重荷でもあり、真摯さを失わずにそれを伝えるには高度な技量が求められる。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1