Last Updated
：2026/01/09
占有
Hiragana
せんゆうする
Kanji
占有する
Verb
Japanese Meaning
ある物や場所を自分のものとして持ち、他人が自由に使えない状態にすること。 / 法律上、その物を事実上支配・管理している状態に置くこと。
Easy Japanese Meaning
ものやばしょをじぶんだけでつかい、ほかのひとにつかわせない
Chinese (Simplified) Meaning
拥有并控制某物 / 占据空间、位置或时间 / 取得并占据一定份额
Chinese (Traditional) Meaning
擁有 / 佔據 / 佔用
Korean Meaning
점유하다 / 차지하다 / 소유하다
Indonesian
memiliki / menduduki / menempati
Vietnamese Meaning
chiếm hữu / chiếm giữ / độc chiếm
Tagalog Meaning
angkinin / sakupin / okupahan
Sense（1）
possess
Sense（2）
occupy
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
Quizzes for review
See correct answer
He possesses that land.
See correct answer
彼はその土地を占有している。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
