Last Updated
：2026/01/04
縁切り
Hiragana
えんきり
Noun
Japanese Meaning
人間関係やつながりを断ち切ること。また、そのための行為や儀式。 / 特に夫婦関係・親子関係・親族関係などの縁を断つこと。 / 不運・悪縁・好ましくない関係などを断ち、関係を清算すること。 / 神社や寺院において、悪縁を断つことを祈願すること。また、その祈願やお札・お守り。
Easy Japanese Meaning
ふうふやおやこなどのかんけいをおわらせること
Chinese (Simplified) Meaning
断绝亲属或婚姻等人际关系 / 绝交；断绝往来
Chinese (Traditional) Meaning
斷絕關係（如婚姻、父子、兄弟等） / 切斷聯絡、斷絕往來
Korean Meaning
인연을 끊음 / 절연 / 관계를 끊는 일
Vietnamese Meaning
sự cắt đứt quan hệ (vợ chồng, gia đình, anh em…) / sự đoạn tuyệt, từ mặt / nghi lễ cầu cắt duyên/xóa bỏ ràng buộc xấu
Tagalog Meaning
pagputol ng ugnayan / pakikipaghiwalay (sa asawa o kapamilya) / pagtatakwil
Sense（1）
severing off connections such as spousal, paternal, fraternal etc.
（ canonical ）
（ romanization ）
Quizzes for review
severing off connections such as spousal, paternal, fraternal etc.
See correct answer
縁切り
See correct answer
He decided to sever his connection with her.
See correct answer
彼は彼女との縁切りを決意した。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
