Last Updated :2026/01/09

上座

Hiragana
かみざ
Noun
Japanese Meaning
身分の高い人や客人などが座る、最も上位とされる席。また、その位置。 / 劇場などで、観客から見て舞台の右側にあたる場所。日本の伝統的な上手・下手の概念に基づく呼称。
Easy Japanese Meaning
めいよのあるひとがすわる、いちばんよいざせきのこと。ぶたいでは、きゃくからみてみぎをさすことがある。
Chinese (Simplified) Meaning
尊位;首席 / (戏剧)舞台左侧(观众视角的舞台右侧)
Chinese (Traditional) Meaning
尊貴的座位 / 舞台左側(觀眾視角的右側)
Korean Meaning
상석; 윗자리 / (연극) 객석 기준 무대 오른쪽(배우 기준 무대 왼쪽)
Indonesian
tempat duduk kehormatan / (teater) sisi kanan panggung dari arah penonton (kiri panggung bagi aktor)
Vietnamese Meaning
chỗ ngồi danh dự / (sân khấu) phía phải sân khấu khi nhìn từ khán giả (bên trái theo hướng diễn viên)
Tagalog Meaning
upuang pandangal / entablado: bahaging kanan ayon sa manonood (stage left)
What is this buttons?

He sat in the seat of honor at the party.

Chinese (Simplified) Translation

他在派对上坐在上座。

Chinese (Traditional) Translation

他在派對上坐在上座。

Korean Translation

그는 파티에서 상석에 앉았다.

Indonesian Translation

Dia duduk di tempat terhormat di pesta.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã ngồi ở chỗ danh dự trong bữa tiệc.

Tagalog Translation

Umupo siya sa pinakamarangal na upuan sa pagtitipon.

What is this buttons?
Sense(1)

seat of honor

Sense(2)

(theater) the right side of the stage as viewed from the audience; stage left

canonical

romanization

hiragana

Quizzes for review

seat of honor / (theater) the right side of the stage as viewed from the audience; stage left

See correct answer

上座

彼はパーティーで上座に座った。

See correct answer

He sat in the seat of honor at the party.

He sat in the seat of honor at the party.

See correct answer

彼はパーティーで上座に座った。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★