Last Updated
：2026/01/04
悄然
Hiragana
しょうぜん
Adjective
Japanese Meaning
元気がなくしょんぼりとしているさま。沈んで静かなさま。
Easy Japanese Meaning
しょんぼりしてげんきがないようす。しずかでさびしいようす。
Chinese (Simplified) Meaning
安静的 / 静悄悄的 / 沮丧的
Chinese (Traditional) Meaning
沮喪、失落的樣子 / 靜悄無聲的樣子
Korean Meaning
풀이 죽은 / 침울한 / 조용한
Vietnamese Meaning
buồn bã, ủ rũ / lặng lẽ, yên lặng
Tagalog Meaning
malumbay / malungkot / tahimik
Sense（1）
dejected
Sense（2）
quiet
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ irrealis stem ）
（ irrealis stem ）
（ irrealis ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ realis stem ）
（ realis stem ）
（ realis ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ contrastive ）
（ contrastive ）
（ contrastive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
Quizzes for review
See correct answer
He left the room dejectedly.
See correct answer
彼は悄然と部屋を出て行った。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
