Source Word
悄然
Hiragana
しょうぜん
Adjective
Japanese Meaning
元気がなくしょんぼりとしているさま。沈んで静かなさま。
Easy Japanese Meaning
しょんぼりしてげんきがないようす。しずかでさびしいようす。
Chinese (Simplified) Meaning
安静的 / 静悄悄的 / 沮丧的
Chinese (Traditional) Meaning
沮喪、失落的樣子 / 靜悄無聲的樣子
Korean Meaning
풀이 죽은 / 침울한 / 조용한
Indonesian
murung / lesu hati / hening
Vietnamese Meaning
buồn bã, ủ rũ / lặng lẽ, yên lặng
Tagalog Meaning
malumbay / malungkot / tahimik
Sense(1)
dejected
Sense(2)
quiet
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( adnominal )
( adverbial )
( adverbial )
( hiragana historical )
( hiragana )
( table-tags )
( inflection-template )
( irrealis stem )
( irrealis stem )
( irrealis )
( continuative stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( continuative )
( continuative )
( stem terminative )
( stem terminative )
( terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( attributive )
( realis stem )
( realis stem )
( realis )
( imperative stem )
( imperative stem )
( imperative )
( negative )
( negative )
( negative )
( contrastive )
( contrastive )
( contrastive )
( causative )
( causative )
( causative )
( conditional )
( conditional )
( conditional )
( past )
( past )
( past )
( past )
( past )
( past )
( adverbial )
( adverbial )
( adverbial )