Last Updated
:2026/01/04
コミカライズ
Hiragana
こみからいず
Kanji
漫画化
Noun
Japanese Meaning
他のメディア作品をコミック(漫画)の形式に翻案・脚色すること、またはその作品。例として、小説・ライトノベル・アニメ・ゲームなどを原作として漫画版にすることを指す。
Easy Japanese Meaning
ほかのおはなしやえいがなどをまんがにすること
Chinese (Simplified) Meaning
漫画化改编 / 从其他媒介改编成漫画的作品
Chinese (Traditional) Meaning
將其他媒體作品改編為漫畫的過程 / 由輕小說、動畫等改編成的漫畫作品
Korean Meaning
작품의 만화화 / 다른 매체의 작품을 만화 형식으로 각색하는 것 / 라이트 노벨·애니메이션 등을 만화로 재구성하는 작업
Vietnamese Meaning
việc chuyển thể tác phẩm từ phương tiện khác (light novel, anime…) thành truyện tranh / phiên bản truyện tranh hóa của một tác phẩm gốc
Tagalog Meaning
pag-aangkop ng akda sa anyong komiks / bersiyong komiks ng akdang mula sa ibang midya / pagko-komiks ng nobela, anime, atbp.
Sense(1)
the adaptation of a work into a comic book form from another media, such as a light novel or anime.
( romanization )
Quizzes for review
the adaptation of a work into a comic book form from another media, such as a light novel or anime.
See correct answer
コミカライズ
See correct answer
His novel was turned into a comic, and it became very popular.
His novel was turned into a comic, and it became very popular.
See correct answer
彼の小説はコミカライズされ、大人気になった。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1