Last Updated
:2026/01/09
風土記
Hiragana
ふどき
Noun
Japanese Meaning
奈良時代初期に各国で編纂された、地理・産物・伝承・神話などを記録した報告書。『出雲国風土記』などが有名。 / 転じて、ある地方や土地の地理・風土・歴史・生活・文化などを詳しく記した書物。
Easy Japanese Meaning
むかしのにほんで、くにごとにまとめたきろく。とちのようすやれきし、しゅうかんをかいた。
Chinese (Simplified) Meaning
记载地方地理、历史、风俗、传说等的志书(类似方志、地名志) / 对某区域各郡县情况的分区报告或总览性文本 / (日本史)奈良时代编纂的各国地理与风俗记
Chinese (Traditional) Meaning
地方志;記載地理、歷史、風俗、傳說等的地區性文獻 / 按各郡縣撰寫的地方報告或記錄之彙編 / (日本)奈良時代編纂的《風土記》,記述各國地理與民俗
Korean Meaning
각 지역의 지리와 역사, 풍속, 전설 등을 기록한 문헌 / 지방별 현황과 풍속을 서술한 지리서 / 특정 지역의 각 구역에 대한 보고를 모은 자료
Indonesian
naskah topografis kuno Jepang berisi sejarah lokal, adat, legenda, dan sebagainya / catatan geografi serta kebudayaan setempat untuk tiap distrik suatu wilayah / gazetir daerah yang menghimpun laporan tiap distrik
Vietnamese Meaning
Sách địa chí ghi chép lịch sử, phong tục, truyền thuyết địa phương. / Tập biên khảo về từng địa phương trong một vùng. / Bộ địa chí cổ của Nhật Bản.
Tagalog Meaning
aklat na pangheograpiya tungkol sa kasaysayan, kaugalian, at alamat ng isang pook / talaan (gazetteer) ng mga distrito sa isang rehiyon at kanilang katangian / sinaunang ulat ukol sa lokal na pamayanan, produkto, at alamat
Sense(1)
a geographical text typically containing information about local history, customs, legends, etc.; compare English gazetteer
Sense(2)
a text containing other reports on each local district of a particular region
( canonical )
( romanization )
( hiragana )
Quizzes for review
a geographical text typically containing information about local history, customs, legends, etc.; compare English gazetteer / a text containing other reports on each local district of a particular region
See correct answer
風土記
See correct answer
Reading the Fudoki, you can understand the life of ancient Japan well.
Reading the Fudoki, you can understand the life of ancient Japan well.
See correct answer
風土記を読むと、古代の日本の生活がよく理解できます。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1