Last Updated :2025/12/27

蘇る

Hiragana
よみがえる
Verb
Japanese Meaning
生まれ変わる、生き返る、蘇生する、または蘇生する。衰退した後、より活発になる
Easy Japanese Meaning
いちどきえたものやよわくなったちからが、またもとにもどり、いきいきすること
Chinese (Simplified) Meaning
复活 / 苏醒 / 重新活跃
Chinese (Traditional) Meaning
復活、重生、甦醒 / 衰退後再度活躍
Korean Meaning
되살아나다 / 소생하다 / 쇠퇴하던 것이 다시 활기를 띠다
What is this buttons?

When the old song played, the villagers strongly felt that the pride they had almost forgotten was revived.

Chinese (Simplified) Translation

当古老的歌声响起时,村民们强烈地感到那份几乎被遗忘的自豪感重新苏醒了。

Chinese (Traditional) Translation

當古老的歌聲響起時,村民們強烈地感到那份幾乎被遺忘的自豪正在甦醒。

Korean Translation

옛 노래가 흘러나오자, 마을 사람들은 잊혀져 가던 자부심이 되살아나는 것을 강하게 느꼈다.

What is this buttons?
Sense(1)

to become more active after declining

Sense(2)

to be reborn, reanimated, resurrected, or resuscitated;

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

to be reborn, reanimated, resurrected, or resuscitated; / to become more active after declining

See correct answer

蘇る

古い歌が流れると、村人たちは忘れかけていた誇りが蘇るのを強く感じた。

See correct answer

When the old song played, the villagers strongly felt that the pride they had almost forgotten was revived.

When the old song played, the villagers strongly felt that the pride they had almost forgotten was revived.

See correct answer

古い歌が流れると、村人たちは忘れかけていた誇りが蘇るのを強く感じた。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★