Last Updated
：2026/01/09
ナポリタン
Hiragana
なぽりたん
Noun
Japanese Meaning
日本の洋食文化で親しまれているスパゲッティ料理の一種で、ケチャップ味（またはトマトソース）のソースに、タマネギ・ピーマン・ベーコン・マッシュルームなどを加えて炒め合わせたもの。喫茶店や家庭料理として定番のメニュー。
Easy Japanese Meaning
にほんのめんりょうりでめんをあまいトマトのたれでいためる
Chinese (Simplified) Meaning
日式番茄酱意大利面 / 用番茄酱、洋葱、蘑菇、青椒、培根并加辣椒酱炒制的意面
Chinese (Traditional) Meaning
日式拿坡里義大利麵，以番茄醬或番茄醬汁拌麵，配洋蔥、蘑菇、青椒、培根，並可加辣椒醬。
Korean Meaning
일본식 케첩 스파게티 / 케첩 또는 토마토 소스에 양파·양송이·피망·베이컨 등을 넣어 만든 파스타 / 타바스코를 곁들인 토마토 기반 파스타
Indonesian
Spageti ala Jepang dengan saus tomat/ketchup, bawang, jamur kancing, paprika hijau, bacon, dan saus Tabasco. / Hidangan pasta Jepang berbumbu saus tomat/ketchup dengan campuran bawang, jamur, paprika hijau, dan bacon.
Vietnamese Meaning
món spaghetti kiểu Nhật với sốt cà chua/ketchup, hành tây, nấm mỡ, ớt chuông xanh, thịt xông khói và Tabasco / mì Ý Napolitan (phiên bản Nhật)
Tagalog Meaning
Hapones na spageti na may ketchup o sarsa ng kamatis, sibuyas, kabute, berdeng paminta, bacon, at Tabasco / Spageti na ‘Napolitan’ na estilo‑Hapon
Sense（1）
A type of spaghetti topped with ketchup or tomato sauce, onion, button mushrooms, green peppers, bacon and Tabasco sauce.
（ romanization ）
Quizzes for review
A type of spaghetti topped with ketchup or tomato sauce, onion, button mushrooms, green peppers, bacon and Tabasco sauce.
See correct answer
ナポリタン
See correct answer
I'm thinking of having Napolitan for dinner today.
See correct answer
今日の夕食はナポリタンにしようと思います。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
