Last Updated :2026/01/04

入寇

Hiragana
にゅうこう / にゅうこうする
Verb
Japanese Meaning
他国やよその土地に攻め入ること。侵略すること。 / (歴史用法)外国勢力が武力をもって国境を越え侵入してくること。とくに日本史では元軍などの襲来をさす。
Easy Japanese Meaning
よそのくにのひとがむりにくににはいってせめること
Chinese (Simplified) Meaning
入侵 / 侵犯 / 侵扰
Chinese (Traditional) Meaning
入侵;進犯 / 侵擾掠奪 / 外敵侵入
Korean Meaning
침입하다 / 침략하다 / 침공하다
Vietnamese Meaning
xâm lược / xâm nhập bằng vũ lực / đột kích (vào lãnh thổ)
Tagalog Meaning
sumalakay / manakop / lumusob
What is this buttons?

The enemy army invaded our country.

Chinese (Simplified) Translation

敌军入侵了我国。

Chinese (Traditional) Translation

敵軍入侵了我國。

Korean Translation

적군이 우리나라를 침공했다.

Vietnamese Translation

Quân địch đã xâm lược nước ta.

Tagalog Translation

Sumalakay ang hukbong kaaway sa ating bansa.

What is this buttons?
Sense(1)

to invade

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

See correct answer

入寇

敵軍が我が国を入寇した。

See correct answer

The enemy army invaded our country.

The enemy army invaded our country.

See correct answer

敵軍が我が国を入寇した。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★