Last Updated
:2026/01/04
花いちもんめ
Hiragana
はないちもんめ
Kanji
花一匁
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
花いちもんめ(花一匁)は、日本の伝承的な子どもの遊びの一つで、わらべ歌に合わせて行う集団遊戯。また、その遊びの最中に歌われる歌そのものを指すこともある。
Easy Japanese Meaning
こどもがうたをうたいながらするあそびのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本传统儿童游戏“花一匁”,两队对唱并通过猜拳互相选人 / 与该游戏相关的童谣《花一匁》
Chinese (Traditional) Meaning
「花一匁」的異體寫法。 / 日本童謠與兒童遊戲的名稱。
Korean Meaning
‘花一匁’의 다른 표기 / 일본의 전통 어린이 놀이 / 그 놀이에서 부르는 노래
Vietnamese Meaning
Cách viết khác của “花一匁”.
Tagalog Meaning
tradisyunal na larong pambata sa Hapon kung saan dalawang pangkat ay nagpapalitan ng kasapi habang umaawit / ang kantang inaawit sa larong iyon / alternatibong baybay ng “花一匁”
Sense(1)
Alternative spelling of 花一匁
( canonical )
( romanization )
Quizzes for review
See correct answer
花いちもんめ
See correct answer
This 'hanaichimonme' is very beautiful, isn't it?
See correct answer
この花いちもんめは、とても美しいですね。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1