Last Updated
：2026/01/08
ひまじん
Kanji
暇人
Noun
Japanese Meaning
暇を持て余している人。また、仕事などの用事がなく、時間に余裕のある人。しばしば軽いからかいや自嘲を込めて用いる。
Easy Japanese Meaning
ひまがたくさんあり、することがすくない人。わるくいうときもある。
Chinese (Simplified) Meaning
闲人 / 有闲的人 / 清闲之人
Chinese (Traditional) Meaning
閒人 / 有閒的人 / 無所事事的人
Korean Meaning
한가한 사람 / 할 일 없는 사람 / 여가를 즐기는 사람
Indonesian
orang yang banyak waktu luang / orang yang tidak punya kesibukan / orang senggang
Vietnamese Meaning
người rảnh rỗi / người nhàn rỗi / kẻ ăn không ngồi rồi
Tagalog Meaning
taong maluwag ang oras / taong walang pinagkakaabalahan / taong laging walang ginagawa
Sense（1）
閑人, 暇人: a free time person, a person of leisure, a man of leisure
（ romanization ）
Quizzes for review
閑人, 暇人: a free time person, a person of leisure, a man of leisure
See correct answer
ひまじん
See correct answer
He became a man of leisure after quitting his job.
See correct answer
彼は仕事を辞めてからひまじんになった。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
