Last Updated
:2026/01/04
陛下
Hiragana
へいか
Noun
attributive
rare
Japanese Meaning
君主または皇帝に対する最高敬語の称号。「天皇陛下」「国王陛下」などと用いる。
Easy Japanese Meaning
てんのうやおうをうやまってよぶときにつかうことば
Chinese (Simplified) Meaning
对皇帝或君主的敬称 / (罕,用作定语)在帝宫台阶下仰望的
Chinese (Traditional) Meaning
對皇帝或君主的尊稱(用於稱呼或指稱) / 罕用,作定語:在宮殿臺階之下仰視
Korean Meaning
(군주) 폐하; 임금에 대한 최고 존칭 / (희귀) 황궁의 계단 아래에서 임금을 우러러봄
Vietnamese Meaning
Bệ hạ; Hoàng thượng (cách xưng tôn kính với quân chủ) / (hiếm) dưới bậc thềm cung điện, ngước nhìn lên
Tagalog Meaning
Kaniyang Kamahalan (pagtawag sa monarka: hari, reyna, emperador) / (bihira) nasa ibaba ng hagdan patungo sa palasyo ng emperador, nakatingala
Sense(1)
(rare, attributive) down the steps to the emperor's palace, looking up
Sense(2)
(monarchy) Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
( canonical )
( romanization )
( hiragana )
Quizzes for review
(rare, attributive) down the steps to the emperor's palace, looking up / (monarchy) Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
See correct answer
陛下
See correct answer
From the pilgrimage path down the steps to the emperor's palace, looking up, I turned and saw the stately palace looming against the sky.
From the pilgrimage path down the steps to the emperor's palace, looking up, I turned and saw the stately palace looming against the sky.
See correct answer
陛下を下る参詣路から振り返ると、威厳ある宮殿が空に迫っていた。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1