Last Updated
：2026/01/08
ひなもり
Kanji
鄙守
Noun
Japanese Meaning
古代日本において遠隔地や辺境の地を守護・統治した共同首長、あるいはその役職・官職名。 / 辺境や未開の地を守る守護者・防衛者の称号。 / （歴史・伝説上の）夷（えびす）の地を治める地方首長の一人、またはその一族。
Easy Japanese Meaning
むかしのにほんでとおいところをまもるやくめのえらいひと
Chinese (Simplified) Meaning
古代日本的共同首领，负责守护边远地区 / 负责边境防护的首领或官员
Chinese (Traditional) Meaning
古代日本的共治首領，負責守護偏遠土地 / 古代日本的副首領，鎮守邊疆
Korean Meaning
고대 일본에서 변방을 보호하던 공동 추장 / 외진 지역의 방위를 맡은 부수장
Indonesian
kepala bersama pada Jepang kuno yang melindungi wilayah jauh / penjaga wilayah perbatasan pada masa Jepang kuno
Vietnamese Meaning
đồng thủ lĩnh thời cổ ở Nhật Bản, bảo vệ vùng xa xôi / người trấn thủ biên viễn trong cổ đại Nhật Bản / chức danh bảo hộ các miền ngoại vi thời cổ Nhật Bản
Tagalog Meaning
kasamang pinuno sa sinaunang Hapon na nagtatanggol sa malalayong lupain / kapwa pinuno na tagapagbantay ng malalayong teritoryo / pinunong katuwang para sa pagprotekta sa malalayong pook
Sense（1）
夷守: co-chieftain in ancient Japan who protected distant lands
（ romanization ）
Quizzes for review
夷守: co-chieftain in ancient Japan who protected distant lands
See correct answer
ひなもり
See correct answer
I enjoyed a picnic in Hinamori.
See correct answer
ひなもりでピクニックを楽しんだ。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
