Skip to main content
Last Updated :2026/01/15

脱ぐ

Hiragana
ぬぐ
Verb
Very Easy Japanese
きているふくやくつなどをからだからとること
Japanese Meaning
身に着けている衣服・靴・帽子などを身から外すこと。 / 身に着けているもの(衣服・靴・帽子など)を体からとりはずすこと。

Because it's hot, I take off my coat.

Chinese (Simplified) Translation

因为太热,所以脱下了外套。

Chinese (Traditional) Translation

因為太熱,所以脫掉外套。

Korean Translation

더워서 코트를 벗는다.

Indonesian Translation

Karena panas, saya melepas mantel.

Vietnamese Translation

Vì trời nóng nên tôi cởi áo khoác.

Tagalog Translation

Dahil mainit, tinutanggal ko ang aking amerikana.

Sense(1)

to take off (clothes etc.)

( Base form )

( romanization )

( stem )

( Past )

( table-tags )

( inflection-template )

( imperfective stem )

( imperfective stem )

( imperfective )

( continuative stem )

( continuative stem )

( continuative )

( stem terminative )

( stem terminative )

( terminative )

( attributive stem )

( attributive stem )

( attributive )

( hypothetical stem )

( hypothetical stem )

( hypothetical )

( Imperative stem )

( Imperative stem )

( Imperative )

( Passive voice )

( Passive voice )

( Passive voice )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( potential )

( potential )

( potential )

( volitional )

( volitional )

( volitional )

( negative )

( negative )

( negative )

( continuative negative )

( continuative negative )

( continuative negative )

( formal )

( formal )

( formal )

( perfective )

( perfective )

( perfective )

( conjunctive )

( conjunctive )

( conjunctive )

( Conditional hypothetical )

( Conditional hypothetical )

( Conditional hypothetical )

( table-tags )

( inflection-template )

( irrealis stem )

( irrealis stem )

( irrealis )

( continuative stem )

( continuative stem )

( continuative )

( stem terminative )

( stem terminative )

( terminative )

( attributive stem )

( attributive stem )

( attributive )

( realis stem )

( realis stem )

( realis )

( Imperative stem )

( Imperative stem )

( Imperative )

( negative )

( negative )

( negative )

( contrastive )

( contrastive )

( contrastive )

( causative )

( causative )

( causative )

( Conditional )

( Conditional )

( Conditional )

( Past )

( Past )

( Past )

( Past )

( Past )

( Past )

( Perfect )

( Perfect )

( Perfect )

( Perfect )

( Perfect )

( Perfect )

( continuative Perfect )

( continuative Perfect )

( continuative Perfect )

( continuative Perfect )

( continuative Perfect )

( continuative Perfect )

( volitional )

( volitional )

( volitional )

Quizzes for review

See correct answer

脱ぐ

暑いからコートを脱ぐ。

See correct answer

Because it's hot, I take off my coat.

Because it's hot, I take off my coat.

See correct answer

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★