Last Updated
：2026/01/04
彷徨う
Hiragana
さまよう
Verb
Japanese Meaning
あてもなく歩き回ること。一定の場所にとどまらず行ったり来たりすること。 / 心や進路が定まらず、迷い続けること。
Easy Japanese Meaning
いくところをきめないで、あちこちあるくこと。みちにまよってあるく。
Chinese (Simplified) Meaning
徘徊 / 游荡 / 漂泊
Chinese (Traditional) Meaning
徘徊 / 漫無目的地遊走 / 猶豫不決
Korean Meaning
헤매다 / 방황하다 / 떠돌다
Vietnamese Meaning
lang thang / đi quanh không mục đích / lạc lối, hoang mang (tâm trạng)
Tagalog Meaning
magpagala-gala / magpalaboy-laboy / maligaw-ligaw
Sense（1）
to wander
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
Quizzes for review
See correct answer
I saw a cat wandering the streets all night.
See correct answer
夜通し街を彷徨う猫を見かけた。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
