Last Updated :2026/01/08

迷惑

Hiragana
めいわく
Adjective
Japanese Meaning
他人の安静や利益を妨げて困らせること。また、そのさま。 / 煩わしく感じられること。面倒でいやなこと。
Easy Japanese Meaning
ひとをこまらせたり、いやなきもちにさせるようす
Chinese (Simplified) Meaning
令人困扰的 / 讨厌的 / 麻烦的
Chinese (Traditional) Meaning
令人困擾的 / 麻煩的 / 惹人厭的
Korean Meaning
성가신 / 귀찮은 / 폐가 되는
Indonesian
mengganggu / merepotkan / menyebalkan
Vietnamese Meaning
phiền phức / phiền toái / gây phiền hà cho người khác
Tagalog Meaning
nakakainis / nakakaabala / nakakasagabal
What is this buttons?

Your loud voice is really annoying.

Chinese (Simplified) Translation

你的大声真的很烦人。

Chinese (Traditional) Translation

你的大聲真的很惱人。

Korean Translation

당신의 큰 소리는 정말 성가십니다.

Indonesian Translation

Suaramu yang keras sangat mengganggu.

Vietnamese Translation

Giọng nói lớn của bạn thật sự rất phiền phức.

Tagalog Translation

Nakakainis talaga ang lakas ng boses mo.

What is this buttons?
Sense(1)

annoying

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Quizzes for review

See correct answer

迷惑

あなたの大声は本当に迷惑です。

See correct answer

Your loud voice is really annoying.

Your loud voice is really annoying.

See correct answer

あなたの大声は本当に迷惑です。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★