Last Updated :2026/01/04

乗じる

Hiragana
じょうじる
Verb
Japanese Meaning
ある数量に別の数量を掛け合わせる。数学において数値同士を掛けること。 / 機会や状況などをうまく利用する。好都合な状況に付け込む。 / 他人の言動や方針などに深く考えずに従う。盲目的に追随する。
Easy Japanese Meaning
よいきかいにのって とくをする、また なにもかんがえず 人のいけんに したがう。すうがくで かける といういみもある。
Chinese (Simplified) Meaning
趁机利用 / (数学)相乘 / 盲从
Chinese (Traditional) Meaning
趁機利用 / (數學)相乘 / 盲目跟從
Korean Meaning
기회를 틈타다 / 곱하다 / 편승하다
Vietnamese Meaning
lợi dụng; thừa cơ / (toán học) nhân / hùa theo mù quáng
Tagalog Meaning
samantalahin / multiplikahin (sa matematika) / sumunod nang bulag-bulagan
What is this buttons?

By taking advantage of his opponent's complacency, he advanced the negotiations to his advantage.

Chinese (Simplified) Translation

他趁对方疏忽之机,使谈判向对自己有利的方向推进。

Chinese (Traditional) Translation

他趁對方鬆懈之際,使談判朝對自己有利的方向進行。

Korean Translation

그는 상대의 방심을 틈타 협상을 유리하게 이끌었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy lợi dụng sự lơ là của đối phương để tiến hành cuộc đàm phán có lợi cho mình.

Tagalog Translation

Sinamantala niya ang kapabayaan ng kabilang panig upang isulong ang negosasyon sa kanyang kapakinabangan.

What is this buttons?
Sense(1)

to take advantage of

Sense(2)

(mathematics) to multiply

Sense(3)

to follow blindly

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

to take advantage of / (mathematics) to multiply / to follow blindly

See correct answer

乗じる

彼は相手の油断に乗じることで、交渉を有利に進めた。

See correct answer

By taking advantage of his opponent's complacency, he advanced the negotiations to his advantage.

By taking advantage of his opponent's complacency, he advanced the negotiations to his advantage.

See correct answer

彼は相手の油断に乗じることで、交渉を有利に進めた。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★