Last Updated
：2026/01/08
焼く
Hiragana
やく
Verb
obsolete
Japanese Meaning
火や熱を加えて食品などを加熱調理すること / 火にあてて燃やすこと、または焦がすこと / 日光や薬品などの作用で色や性質を変化させること（肌を焼く、写真を焼くなど）
Easy Japanese Meaning
ひをつかって、ものをこがしたり、りょうりしたりする。あつさやひかりで、いろやかたちがかわることもいう。
Chinese (Simplified) Meaning
（旧）因火、光或化学作用自行变化 / （旧）烧焦；晒黑 / （旧）（食物）熟了
Chinese (Traditional) Meaning
受火、光、化學等作用而自行變化 / 自行燃燒或灼熱 / 自行曬黑或被烹調而熟
Korean Meaning
불·빛·약품 등으로 스스로 변하다 / 타다·그을리다 / (음식이) 익다·구워지다
Indonesian
terbakar / tersamak/menjadi kecokelatan / matang (karena panas/cahaya/reaksi kimia)
Vietnamese Meaning
cháy (tự xảy ra) / rám nắng / chín (do nhiệt/ánh sáng/hóa chất)
Tagalog Meaning
masunog / umitim sa araw / maluto
Sense（1）
(obsolete) to change on its own by means of fire, light, chemicals, or other means: to burn, to tan, to be cooked
（ canonical ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
Quizzes for review
(obsolete) to change on its own by means of fire, light, chemicals, or other means: to burn, to tan, to be cooked
See correct answer
焼く
See correct answer
The ancient people used to express the natural change by the power of fire as 'baking'.
The ancient people used to express the natural change by the power of fire as 'baking'.
See correct answer
火の力で自然に変わることを「焼く」と古代の人々は表現していました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
