Last Updated
：2026/01/03
罰
Hiragana
ばつ / ばち
Noun
Hawaii
slang
Japanese Meaning
罰（ばつ）は、人が規範や掟・法律・約束などに違反したときに、その行為に対する否定的な結果として科される制裁・懲らしめのこと。神仏など超自然的存在が与えるものを「天罰」「神罰」などと呼び、人為的に与えられる刑罰・懲罰なども含む。
Easy Japanese Meaning
わるいことをしたひとがうけるつらいめ。かみやひとがあたえるおしおき。
Chinese (Simplified) Meaning
天罚；神罚 / 诅咒 / 因果报应
Chinese (Traditional) Meaning
神的懲罰；天罰 / 詛咒 / 報應（因果循環的懲罰）
Korean Meaning
천벌 / 저주 / 인과응보
Vietnamese Meaning
hình phạt / trời phạt; lời nguyền / báo ứng, quả báo
Tagalog Meaning
parusa ng Diyos / sumpa / karma; ganti ng tadhana
Sense（1）
(divine) punishment; a curse
Sense（2）
(Hawaii, slang): loosely what goes around comes around
; a mysterious force of divine retribution
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
(divine) punishment; a curse / (Hawaii, slang): loosely what goes around comes around
; a mysterious force of divine retribution
See correct answer
罰
See correct answer
He had no choice but to accept the punishment.
See correct answer
彼はその罰を受け入れるしかなかった。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
