Last Updated
：2025/12/22
絆
Hiragana
きずな / ほだし
Noun
Japanese Meaning
人と人、または人と物事との間に生まれる、離れがたい結びつきやつながり。特に、家族愛・友情・信頼などによって結ばれた関係。 / 人や動物などをつなぎとめるためのひもや縄。拘束するためのもの。 / 自由な行動を妨げる束縛や制約。身動きを取りにくくするもののたとえ。
Easy Japanese Meaning
人と人のつながりや、たがいに助け合う強いつながり。もとは、うまなどをにげないようにしばるためのなわ。
Chinese (Simplified)
羁绊（妨碍自由的束缚或障碍） / 枷锁、镣铐 / 拴马绳（拴住牲畜的绳索）
Sense（1）
what binds human mind and behavior from freedom; a obstacle to freedom
Sense（2）
a rope used to bind a horse, for example, as not to get away
Sense（3）
fetters, shackles
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
what binds human mind and behavior from freedom; a obstacle to freedom / a rope used to bind a horse, for example, as not to get away / fetters, shackles
See correct answer
絆
See correct answer
The bond that binds free mind and behavior is an important element in deepening human relationships.
The bond that binds free mind and behavior is an important element in deepening human relationships.
See correct answer
自由な心と行動を束ねる絆は、人間関係を深める重要な要素です。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
