Source Word
絆
Hiragana
きずな / ほだし
Noun
Japanese Meaning
人と人、または人と物事との間に生まれる、離れがたい結びつきやつながり。特に、家族愛・友情・信頼などによって結ばれた関係。 / 人や動物などをつなぎとめるためのひもや縄。拘束するためのもの。 / 自由な行動を妨げる束縛や制約。身動きを取りにくくするもののたとえ。
Easy Japanese Meaning
人と人のつながりや、たがいに助け合う強いつながり。もとは、うまなどをにげないようにしばるためのなわ。
Chinese (Simplified)
羁绊（妨碍自由的束缚或障碍） / 枷锁、镣铐 / 拴马绳（拴住牲畜的绳索）
Sense（1）
what binds human mind and behavior from freedom; a obstacle to freedom
Sense（2）
a rope used to bind a horse, for example, as not to get away
Sense（3）
fetters, shackles
（ romanization ）
（ hiragana ）
