Last Updated
：2026/01/03
笈
Hiragana
おい
Noun
Japanese Meaning
背負って用いる箱形の行李や入れ物。書物・衣類などを入れて運ぶ道具。 / 僧や旅人が荷物を入れて背負う箱状の道具。
Easy Japanese Meaning
むかしのひとがせおってつかったはこ。ほんやもちものをいれてはこぶ。
Chinese (Simplified) Meaning
背负式木箱，行者或僧侣用以装物 / 书箱；书匣
Chinese (Traditional) Meaning
僧侶出行時背負的書箱、經箱 / 背負式木箱；背箱
Korean Meaning
책·불경을 넣어 등에 지는 상자 / 여행하는 승려가 지는 배낭 모양의 상자
Vietnamese Meaning
hòm đeo lưng để mang kinh sách / giá sách di động đeo lưng
Tagalog Meaning
sisidlang kahoy na pinapasan sa likod ng monghe para sa mga sutra / pasaning likod ng peregrino / lumang kahong sisidlan na dinadala sa likod
Sense（1）
Synonym of 笈 (oi)
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
He opened the old oi and began to learn the knowledge inside.
He opened the old oi and began to learn the knowledge inside.
See correct answer
彼は古い笈を開いて、その中の知識を学び始めた。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
