Last Updated :2026/01/08

Onyomi
リツ
Kunyomi
おののく / ふるえる / おそれる
Character
kanji
Japanese Meaning
恐怖 / 震える、身震いする
Easy Japanese Meaning
こわくて からだが ふるえるようすを あらわす かんじ
Chinese (Simplified) Meaning
战栗 / 发抖 / 恐惧
Chinese (Traditional) Meaning
恐懼 / 戰慄 / 發抖
Korean Meaning
공포 / 떨림 / 전율
Indonesian
rasa takut / gemetar / menggigil
Vietnamese Meaning
sợ hãi / run rẩy / rùng mình
Tagalog Meaning
takot / manginig / pangangatog
What is this buttons?

A fear called '慄' was floating in his eyes.

Chinese (Simplified) Translation

他的眼中浮现出一种名为“慄”的恐惧。

Chinese (Traditional) Translation

他的眼中泛起名為「慄」的恐懼。

Korean Translation

그의 눈에는 '전율'이라는 공포가 떠올라 있었다.

Indonesian Translation

Di matanya tampak ketakutan yang bisa disebut kengerian.

Vietnamese Translation

Trong mắt anh lóe lên một nỗi kinh hãi.

Tagalog Translation

Sa kanyang mga mata ay sumilip ang isang takot na tinatawag na 'panginginig'.

What is this buttons?
Sense(1)

fear

Sense(2)

tremble, shudder, shiver

common

Quizzes for review

See correct answer

彼の目には慄という恐怖が浮かんでいた。

See correct answer

A fear called '慄' was floating in his eyes.

A fear called '慄' was floating in his eyes.

See correct answer

彼の目には慄という恐怖が浮かんでいた。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★