Last Updated :2026/01/03

Hiragana
いのち
Noun
figuratively
Japanese Meaning
人生 / 寿命 / 生涯 / 運命、宿命 / (比喩的に) 物事の最も重要な部分または側面
Easy Japanese Meaning
いきていること、うまれてからしぬまでのいのち。また、うんめいや、もののいちばんたいせつなところのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
生命、寿命 / 命运、天命 / 命脉(事物最重要的部分)
Chinese (Traditional) Meaning
生命;壽命 / 命運;天命 / (喻)要害;命脈;關鍵
Korean Meaning
생명, 목숨, 수명 / 운명, 숙명 / (비유) 사물의 가장 중요한 부분; 핵심
Vietnamese Meaning
mạng sống, sinh mệnh / tuổi thọ, cuộc đời / số mệnh, định mệnh; (bóng) yếu tố cốt lõi, sống còn
Tagalog Meaning
buhay o haba ng buhay / tadhana / pinakamahalagang bahagi
What is this buttons?

After the accident, the doctors worked hard to save his life.

Chinese (Simplified) Translation

事故发生后,医生们尽力抢救他的生命。

Chinese (Traditional) Translation

事故發生後,醫生們為了挽救他的性命拼命搶救。

Vietnamese Translation

Sau vụ tai nạn, các bác sĩ đã nỗ lực hết sức để cứu sống anh ấy.

Tagalog Translation

Pagkatapos ng aksidente, nagsikap nang husto ang mga doktor upang iligtas ang kanyang buhay.

What is this buttons?
Sense(1)

lifespan

Sense(2)

lifetime

Sense(3)

fate, destiny

Sense(4)

(figuratively) the most important part or aspect of a thing

Sense(5)

life

romanization

hiragana

Quizzes for review

life / lifespan / lifetime / fate, destiny / (figuratively) the most important part or aspect of a thing

See correct answer

事故の後、医者たちは彼の命を救うために一生懸命働いた。

See correct answer

After the accident, the doctors worked hard to save his life.

After the accident, the doctors worked hard to save his life.

See correct answer

事故の後、医者たちは彼の命を救うために一生懸命働いた。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★