Source Word
命
Hiragana
いのち
Noun
figuratively
Japanese Meaning
人生 / 寿命 / 生涯 / 運命、宿命 / (比喩的に) 物事の最も重要な部分または側面
Easy Japanese Meaning
いきていること、うまれてからしぬまでのいのち。また、うんめいや、もののいちばんたいせつなところのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
生命、寿命 / 命运、天命 / 命脉(事物最重要的部分)
Chinese (Traditional) Meaning
生命;壽命 / 命運;天命 / (喻)要害;命脈;關鍵
Korean Meaning
생명, 목숨, 수명 / 운명, 숙명 / (비유) 사물의 가장 중요한 부분; 핵심
Indonesian
kehidupan; nyawa / umur; masa hidup / takdir; nasib; (kias) inti/hal terpenting
Vietnamese Meaning
mạng sống, sinh mệnh / tuổi thọ, cuộc đời / số mệnh, định mệnh; (bóng) yếu tố cốt lõi, sống còn
Tagalog Meaning
buhay o haba ng buhay / tadhana / pinakamahalagang bahagi
Sense(1)
lifespan
Sense(2)
lifetime
Sense(3)
fate, destiny
Sense(4)
(figuratively) the most important part or aspect of a thing
Sense(5)
life
( romanization )
( hiragana )