Last Updated
：2026/01/08
別
Hiragana
べつ
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
区別されていること、離れていることを表す接尾辞。例：地域別、年代別、性別。 / それぞれを基準にして分けることを表す。『〜ごとに分ける』の意。 / 他と切り離して考えること、区分であることを表す。
Easy Japanese Meaning
ことばのうしろにつけて、ねんれいなどをもとにしてわけたことをあらわす
Chinese (Simplified) Meaning
按…分类 / 按…区分 / 按…划分
Chinese (Traditional) Meaning
按…分類 / 依…分開 / 以…為單位
Korean Meaning
…에 따라 구분된 / …별로 나눈 / …단위의
Indonesian
dibedakan berdasarkan … / dikelompokkan menurut … / per …
Vietnamese Meaning
phân theo / chia theo / tách riêng theo loại
Tagalog Meaning
ayon sa kategorya/uri / bawat (kada) / hiwalay ayon sa
Sense（1）
separated by
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
I have been separated from her for a year.
See correct answer
彼女とは一年別になりました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
