Last Updated :2026/01/11

ROM

Hiragana
ろむ
Noun
Internet slang
Japanese Meaning
読み出し専用メモリ。コンピュータで、主にプログラムなどが記録され、原則として利用者が書き換えできない記憶装置。 / (インターネットスラング)電子掲示板やSNSなどで、閲覧はするが書き込みをしない利用者のこと。ROM専 → そのような行為・態度が中心の人。『Read Only Member』の略とされる和製英語の略語。
Easy Japanese Meaning
みんなのかいたものをよむだけで、じぶんではかきこまないひと
Chinese (Simplified) Meaning
只阅读不发言的网民 / 潜水者 / 仅浏览、不参与讨论的人
Chinese (Traditional) Meaning
潛水者 / 只看不回的使用者 / 閱讀不發言者
Korean Meaning
눈팅족 / 읽기만 하는 회원 / 글은 안 쓰고 보기만 하는 사람
Indonesian
pengguna yang hanya membaca tanpa berpartisipasi / lurker / anggota pasif (di forum/komunitas online)
Vietnamese Meaning
người chỉ đọc, không đăng bài trên diễn đàn/mạng / thành viên âm thầm theo dõi, không tương tác / người chỉ xem, không góp ý
Tagalog Meaning
nakikibasa lang; hindi nagpo-post / tahimik na miyembro sa online forum o chat / tagamasid sa internet na hindi nakikilahok
What is this buttons?

He is always lurking on the bulletin board.

Chinese (Simplified) Translation

他在论坛上总是潜水。

Chinese (Traditional) Translation

他在留言板上總是只看不發言。

Korean Translation

그는 게시판에서 항상 눈팅만 하고 있다.

Indonesian Translation

Dia selalu hanya membaca di forum.

Vietnamese Translation

Anh ấy lúc nào cũng lặng lẽ đọc bài trên diễn đàn.

Tagalog Translation

Palagi siyang nagmamasid sa forum, nagbabasa lang at hindi nagpo-post.

What is this buttons?
Sense(1)

(Internet slang) lurker

error-unknown-tag

Quizzes for review

See correct answer

ROM

彼は掲示板でいつもROMっている。

See correct answer

He is always lurking on the bulletin board.

He is always lurking on the bulletin board.

See correct answer

彼は掲示板でいつもROMっている。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★