Last Updated :2025/11/19

the grass is always greener on the other side

Proverb
Japanese Meaning
他人の環境が自分のものより魅力的に見えるが、実際はそれほど優れていない。 / 隣の芝生は青いという考え方のように、他人の状況の方がよく見えると感じるが、実際は必ずしもそうではない。
What is this buttons?

他人の境遇は自分のものよりよく見えることが多いが、実際にはそうでないことが多い。

Quizzes for review

the grass is always greener on the other side

Others' circumstances seem more desirable than one's own but in reality often are not.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer

the grass is always greener on the other side

After seeing his neighbor's new car and manicured garden, he couldn't help thinking the grass is always greener on the other side.

See correct answer

After seeing his neighbor's new car and manicured garden, he couldn't help thinking the grass is always greener on the other side.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

English - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★