口くちに合あう

この店（みせ）のカレーは、からさがちょうどいいです。きっとあなたはおいしいと思（おも）います。

这家餐厅的咖喱辣味恰到好处，我觉得会合你的口味。

這家餐廳的咖哩辣度剛剛好，我覺得會很合你的口味。

이 식당의 카레는 매운맛이 딱 맞아서 입맛에 맞을 거예요.

Kari di restoran ini memiliki tingkat kepedasan yang tepat, dan saya pikir itu akan sesuai dengan selera Anda.

Kari di restoran ini mempunyai tahap kepedasan yang betul, dan saya fikir ia sesuai dengan citarasa anda.

El curry de este restaurante tiene el nivel justo de picante, y creo que se adaptará a tu gusto.

Le curry de ce restaurant a juste le bon niveau de piquant, et je pense qu’il conviendra à vos goûts.

Il curry di questo ristorante ha il giusto livello di speziante, e penso che si adatterà ai tuoi gusti.

Das Curry in diesem Restaurant hat genau das richtige Maß an Würze, und ich denke, es wird Ihrem Geschmack entsprechen.

Curryen på denne restaurant har lige det rette niveau af krydrethed, og jeg tror, den vil passe til din smag.

Curry w tej restauracji ma idealną ostrość i myślę, że przypadnie do gustu.

Kari v této restauraci má přesně tu správnou míru pálivosti a myslím, že vám bude vyhovovat.

De curry in dit restaurant heeft precies het juiste niveau van pittigheid, en ik denk dat het bij je smaak zal passen.

Curryen på denne restauranten har akkurat passe nivå av krydrethet, og jeg tror den vil passe din smak.

Curryn på den här restaurangen har precis rätt kryddighet, och jag tror att den kommer att passa din smak.

Карри в этом ресторане обладает именно той остротой, и, думаю, оно подойдёт вашему вкусу.

Curry-ul de la acest restaurant are exact nivelul potrivit de iuțeală și cred că va fi pe gustul tău.

Карі в цьому ресторані має саме той рівень гостроти, і, думаю, воно тобі підійде.

O curry deste restaurante tem o nível certo de picância, e acho que vai agradar ao seu gosto.

Cà ri tại nhà hàng này có độ cay vừa phải, và tôi nghĩ nó sẽ phù hợp với khẩu vị của bạn.

Ang curry sa restaurant na ito ay may tamang antas ng spiciness, at sa palagay ko ito ay angkop sa iyong panlasa.

แกงกะหรี่ที่ร้านนี้มีระดับความเผ็ดที่เหมาะสม และฉันคิดว่ามันจะเหมาะกับรสนิยมของคุณ

Curry ທີ່ ຮ້ານ ອາຫານ ນີ້ ມີ ລະດັບ ຄວາມ ຫວານ ທີ່ ເຫມາະ ສົມ, ແລະ ຂ້າພະ ເຈົ້າຄິດ ວ່າ ມັນ ຈະ ເຫມາະ ສົມ ກັບ ລົດ ຊາດ ຂອງ ທ່ານ.

Bu restoranın körisi tam da tam o seviyede baharatlı ve bence damak zevkinize uyacaktır.

இந்த உணவகத்தில் உள்ள கறி சரியான அளவு காரத்தைக் கொண்டுள்ளது, அது உங்கள் சுவைக்கு ஏற்றதாக இருக்கும் என்று நினைக்கிறேன்.

इस रेस्तरां में करी में तीखेपन का सही स्तर है, और मुझे लगता है कि यह आपके स्वाद के अनुरूप होगा।

A curry ebben az étteremben pont megfelelő csípősségű, és szerintem illik az ízlésedhez.

এই রেস্টুরেন্টের তরকারিতে সঠিক স্তরের মশলাদারতা রয়েছে এবং আমি মনে করি এটি আপনার স্বাদের সাথে মানানসই হবে।

यस रेस्टुरेन्टमा करीमा मसलाको सही स्तर छ, र मलाई लाग्छ कि यो तपाईंको स्वादको लागि उपयुक्त हुनेछ।

මෙම අවන්හලේ ව් යංජනයට නිවැරදි මට්ටමේ කුළුබඩු ඇත, මම හිතන්නේ එය ඔබේ රසයට ගැලපේ.

ဤစားသောက်ဆိုင်မှ ကာရီသည် အမွှေးအကြိုင်အဆင့် အတော်အတန်ရှိပြီး သင့်အကြိုက်နှင့်ကိုက်ညီလိမ့်မည်ဟု ထင်ပါသည်။

Энэ рестораны карри яг тохирсон халуун ногоотой бөгөөд таны амтанд тохирно гэж бодож байна.

Bu restorandagi karri aynan yetarli darajada achchiq va menimcha, bu sizning didingizga mos keladi.

គុយរីនៅភោជនីយដ្ឋាននេះមានកម្រិតភាពហួសចិត្តត្រឹមត្រូវ ហើយខ្ញុំគិតថាវានឹងសមនឹងរសជាតិរបស់អ្នក។

O caril deste restaurante tem o nível certo de picância, e acho que vai agradar ao teu gosto.

呢間餐廳嘅咖哩辣度啱啱好，我覺得啱你口味。