言いわずと知しれた

彼（かれ）は、みんなが知（し）っている日本文学（にほんぶんがく）の有名（ゆうめい）な作家（さっか）です。

他是著名的日本文学大师。

他是著名的日本文學大師。

그는 일본 문학의 잘 알려진 거장이다.

Dia adalah master sastra Jepang yang terkenal.

Beliau adalah seorang sarjana kesusasteraan Jepun yang terkenal.

Es un reconocido maestro de la literatura japonesa.

Il est un maître reconnu de la littérature japonaise.

È un noto maestro della letteratura giapponese.

Er ist ein bekannter Meister der japanischen Literatur.

Han er en velkendt mester i japansk litteratur.

Jest znanym mistrzem literatury japońskiej.

Je známým mistrem japonské literatury.

Hij is een bekende meester van de Japanse literatuur.

Han er en kjent mester i japansk litteratur.

Han är en välkänd mästare inom japansk litteratur.

Он известен как мастер японской литературы.

Este un maestru bine cunoscut al literaturii japoneze.

Він відомий майстер японської літератури.

Ele é um renomado mestre da literatura japonesa.

Ông là một bậc thầy nổi tiếng về văn học Nhật Bản.

Siya ay isang kilalang dalubhasa sa panitikang Hapon.

เขาเป็นปรมาจารย์ด้านวรรณคดีญี่ปุ่นที่มีชื่อเสียง

ລາວ ເປັນ ນັກ ຂຽນ ທີ່ ໂດ່ ງດັງ ຂອງ ຍີ່ປຸ່ນ.

Japon edebiyatı konusunda tanınmış bir ustadır.

அவர் ஜப்பானிய இலக்கியத்தின் நன்கு அறியப்பட்ட மாஸ்டர் ஆவார்.

वह जापानी साहित्य के एक प्रसिद्ध मास्टर हैं।

Ismert japán irodalommester.

তিনি জাপানি সাহিত্যের একজন সুপরিচিত মাস্টার।

उनी जापानी साहित्यका प्रसिद्ध मास्टर हुन्।

ඔහු ජපන් සාහිත් යයේ ප් රසිද්ධ ප් රවීණයෙකි.

သူ သည် ဂျပန် စာပေ ၏ လူ သိ များ သော ကျွမ်းကျင် သူ တစ် ဦး ဖြစ် သည် ။

Тэрээр Японы уран зохиолын нэр хүндтэй мастер юм.

U yapon adabiyotining mashhur ustasi hisoblanadi.

គាត់គឺជាមេអក្សរសិល្ប៍ជប៉ុនដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់។

É um reconhecido mestre da literatura japonesa.

佢係日本文學嘅著名大師。