パクる
To steal, or to copy someone else’s work or ideas without permission.
他人の物を盗む、または他人の作品・考えなどを無断でまねる。
人(ひと)の物(もの)を盗(ぬす)むことです。また、人(ひと)の作品(さくひん)や考(かんが)えを許可(きょか)なくまねることです。
未经许可偷窃或复制他人的作品或想法。
偷竊或未經允許複製他人的作品或想法。
다른 사람의 작업이나 아이디어를 허락 없이 훔치거나 복사하는 것.
Untuk mencuri, atau menyalin karya atau ide orang lain tanpa izin.
Untuk mencuri, atau menyalin karya atau idea orang lain tanpa kebenaran.
Robar o copiar el trabajo o las ideas de otra persona sin permiso.
Voler, ou copier le travail ou les idées de quelqu’un d’autre sans permission.
Rubare o copiare il lavoro o le idee di qualcun altro senza permesso.
Zu stehlen oder die Arbeit oder Ideen anderer ohne Erlaubnis zu kopieren.
At stjæle eller kopiere andres værker eller idéer uden tilladelse.
Kraść lub kopiować czyjąś pracę lub pomysły bez zgody.
Krást nebo kopírovat práci či nápady někoho jiného bez povolení.
Om te stelen, of het werk of de ideeën van iemand anders te kopiëren zonder toestemming.
Å stjele, eller kopiere andres arbeid eller ideer uten tillatelse.
Att stjäla, eller kopiera någon annans verk eller idéer utan tillstånd.
Красть или копировать чужие работы или идеи без разрешения.
Să fure sau să copieze lucrările sau ideile altcuiva fără permisiune.
Красти або копіювати чужу роботу чи ідеї без дозволу.
Roubar ou copiar o trabalho ou ideias de outra pessoa sem permissão.
Đánh cắp hoặc sao chép tác phẩm hoặc ý tưởng của người khác mà không được phép.
Upang magnakaw, o kopyahin ang mga gawa o ideya ng ibang tao nang walang pahintulot.
ขโมยหรือคัดลอกผลงานหรือความคิดของผู้อื่นโดยไม่ได้รับอนุญาต
ລັກ / ຂະໂມຍ / ລອກແບບ ຫຼື ລອກຜົນງານໂດຍບໍ່ອະນຸຍາດ
Başkasının eserini ya da fikirlerini izinsiz çalmak, kopyalamak için.
அனுமதியின்றி வேறொருவரின் வேலை அல்லது யோசனைகளை திருடுவது அல்லது நகலெடுப்பது.
चोरी करना, या बिना अनुमति के किसी और के काम या विचारों की नकल करना।
چوری کرنا، یا بغیر اجازت کسی اور کے کام یا خیالات کی نقل کرنا۔
Lopni, vagy valaki más munkáját vagy ötleteit engedély nélkül lemásolni.
לגנוב, או להעתיק עבודה או רעיונות של מישהו אחר ללא רשות.
অনুমতি ছাড়া চুরি করা, বা অন্যের কাজ বা ধারণা নকল করা।
चोरी गर्न, वा अनुमति बिना अरू कसैको काम वा विचारहरू प्रतिलिपि गर्न।
සොරකම් කරනවා / අවසර නැතිව පිටපත් කරනවා / අන් අයගේ අදහස් හෝ කෘති උපුටා ගන්නවා
ခိုးယူသည် / သူတစ်ပါး၏လက်ရာ သို့မဟုတ် စိတ်ကူးကို ခွင့်ပြုချက်မရှိ ကူးယူသည် / ခိုးကူးသည်
Хулгайлах, эсвэл бусдын бүтээл, санааг зөвшөөрөлгүйгээр хуулбарлах.
O'g'irlash yoki boshqa birovning ishini yoki g'oyalarini ruxsatsiz nusxalash uchun.
دزدیدن یا کپی کردن کار یا ایده های دیگران بدون اجازه.
أن يسرق، أو ينسخ أعمال أو أفكار شخص آخر دون إذن.
ដើម្បីលួច ឬចម្លងការងារ ឬគំនិតរបស់អ្នកដទៃដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។
Roubar, ou copiar o trabalho ou ideias de outra pessoa sem permissão.
偷竊,或者未經允許抄襲其他人嘅作品或想法。
Japanese - Multilingual
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1