読み返す
to reread
一度読んだ文章・本・資料などを、もう一度読むこと。 / 内容を確認したり理解を深めたりするために、再び読むこと。
一度(いちど)読(よ)んだ文章(ぶんしょう)や本(ほん)などを、内容(ないよう)を確(たし)かめるためにもう一度(いちど)読(よ)むことです。
重读 / 重新阅读 / 再读一遍
重讀 / 重新閱讀
다시 읽다 / 되읽다
membaca kembali / membaca ulang
membaca semula / mengulang baca
releer / volver a leer
relire / lire de nouveau
rileggere / leggere di nuovo
erneut lesen / noch einmal durchlesen
læse igen / genlæse
przeczytać ponownie / odczytać jeszcze raz
znovu si přečíst / přečíst opakovaně
opnieuw lezen / herlezen
lese på nytt / lese om igjen
läsa om / läsa igen
перечитывать / читать снова
a reciti / a citi din nou
перечитувати / читати знову
reler / ler novamente
đọc lại / đọc xem lại
basahing muli / uliting basahin
อ่านซ้ำ / อ่านทวน / อ่านใหม่อีกครั้ง
ອ່ານຄືນ / ອ່ານຊ້ຳອີກ
yeniden okumak / tekrar okumak
மீண்டும் படி / மறுபடியும் வாசி
फिर से पढ़ना / दोबारा पढ़ना
دوبارہ پڑھنا / پھر سے پڑھنا
újraolvas / ismét elolvas
לקרוא שוב / לעיין מחדש בטקסט
পুনরায় পড়া / আবার পড়া
फेरि पढ्नु / पुनः पढ्नु
නැවත කියවීම / යළි කියවීම
ပြန်လည်ဖတ်သည် / နောက်တစ်ကြိမ် ဖတ်သည်
дахин унших / давтан унших
qayta o‘qimoq / boshqatdan o‘qib chiqmoq
بازخواندن / دوباره خواندن
يعيد القراءة / يقرأ مرة أخرى
អានឡើងវិញ / អានម្តងទៀត
ler de novo / reler
重讀;再睇一次 / 翻睇(已讀過嘅文字)
Word Forms
The basic and commonly used forms of this verb.
Basic forms
| Form | Word form | Usage |
|---|---|---|
| Imperfective form (mizenkei) |
Alternative:
読み返そ
|
Connects to endings such as nai, reru, and seru. |
| Continuative form (renyokei) | Connects to endings such as masu, tai, and ta. | |
| Conclusive form (shushikei) | Ends a sentence and serves as the dictionary form. | |
| Attributive form (rentaikei) | Modifies a noun. | |
| Conditional form (kateikei) | Combines with ba to express a condition. | |
| Imperative form (meireikei) | Expresses a command or instruction. |
Common forms
Japanese - Multilingual
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1