måtte

〜してよい（許可） / 〜しなければならない・〜せざるを得ない（必要） / （推量）〜に違いない・きっと〜だ / （願望）〜でありますように

すなわち、同時に二つの利得を求めることはできず、一方を取れば他方を手放す必要があることを意味する。 / 一方の利益を得るために、もう一方の利益を犠牲にしなければならないというジレンマを示す。 / 物事にはトレードオフが存在し、同時に両立することは不可能であるという教訓。

この単語は意味としての定義ではなく、活用形を表しており、『slette』という名詞の不定複数形を意味します。

これは単に意味を表すのではなく、活用形の情報です。すなわち、『astmatiker』の定冠詞単数形であり、定冠詞が付いた形での名詞の形態を示しています。

tap

måtte

oprindelse

sliber