a l'esquerra

「deprimir」の動詞の活用形で、一人称複数形の半過去（直説法）の形です。

左へ / 左に / 左側に / 左のほうに

これは「estassar」という動詞の第三人称複数の半過去形（不完全過去形）の活用形です。

「sobremengi」は「sobremenjar」動詞の活用形であり、英語では「first-person singular present subjunctive form」、「third-person singular present subjunctive form」、「third-person singular imperative form」と説明されています。したがって、日本語では「一人称単数現在接続法形」、「三人称単数現在接続法形」、および「三人称単数命令形」となります。

existissis

conferiu

a l'esquerra

d'aquí a