僅わずか

彼（かれ）は給料（きゅうりょう）の中（なか）から、少（すこ）しだけお金（かね）をためることができました。

他只能从工资中存下很少的一部分。

他在薪水中只能存下很少的一部分。

그는 월급 중에서 아주 조금밖에 저축하지 못했다.

Dia hanya bisa menabung sedikit dari gajinya.

Dia hanya dapat menyimpan sedikit sahaja daripada gajinya.

Él solo pudo ahorrar una pequeña parte de su salario.

Il n’a pu économiser qu’une petite partie de son salaire.

Non è riuscito a risparmiare che una piccola parte del suo stipendio.

Er konnte nur einen kleinen Teil seines Gehalts sparen.

Han kunne kun spare en lille del af sin løn op.

Nie mógł odłożyć z pensji więcej niż niewiele.

Z platu si dokázal ušetřit jen nepatrnou část.

Hij kon slechts een klein deel van zijn salaris sparen.

Han klarte bare å spare litt av lønnen sin.

Han kunde bara spara en liten del av sin lön.

Он смог отложить лишь небольшую часть своей зарплаты.

El nu a putut economisi decât foarte puțin din salariu.

Він зміг заощадити лише невелику частину своєї зарплати.

Ele só conseguiu economizar uma pequena parte do salário.

Anh ấy chỉ tiết kiệm được một phần rất nhỏ trong số tiền lương của mình.

Kaunti lamang ang naipon niya mula sa kanyang suweldo.

เขาเก็บเงินออมได้เพียงเล็กน้อยจากเงินเดือนของเขาเท่านั้น

ລາວສາມາດເກັບອອມໄດ້ພຽງແຕ່ໜ້ອຍນິດຈາກເງິນເດືອນຂອງລາວ.

O, maaşının yalnızca küçük bir kısmını biriktirebildi.

அவர் தனது சம்பளத்தில் இருந்து மிகச் சிறிதளவே சேமிக்க முடிந்தது.

वह अपनी तनख़्वाह में से केवल थोड़ा ही बचा सका।

A fizetéséből csak keveset tudott félretenni.

তিনি তাঁর বেতনের মধ্যে থেকে খুব সামান্যই সঞ্চয় করতে পেরেছিলেন।

उसले आफ्नो तलबबाट थोरै मात्र बचत गर्न सक्यो।

ඔහුට තම වැටුපෙන් ඉතා සුළු ප්‍රමාණයක් පමණක් ඉතිරි කරගත හැකි විය.

သူက လစာထဲက အနည်းငယ်သာ စုဆောင်းနိုင်ခဲ့တယ်။

Тэр цалингийнхаа өчүүхэн хэсгийг л хадгалж чадсан.

U ish haqining ozgina qisminigina jamg‘ara oldi.

គាត់អាចសន្សំបានតែបន្តិចប៉ុណ្ណោះពីប្រាក់ខែរបស់គាត់។

Ele só conseguiu poupar uma pequena parte do salário.

佢喺人工入面只係儲到少少錢。