經營する
Kyūjitai form of 経営 (“to manage, to run”)
経営（「管理する、経営する」）の旧字体
「経営（けいえい）する」の古（ふる）い漢字（かんじ）の書（か）き方（かた）です。会社（かいしゃ）や店（みせ）などを運営（うんえい）することです。
管理并运作（企业、事业等） / 筹划并开展（某项活动或事业）
管理並營運（企業、店鋪等） / 經商、從事商業活動 / 規劃與操作以達成事業目標
경영하다 / 운영하다 / 사업을 관리하다
mengelola / menjalankan (usaha/bisnis) / mengoperasikan
mengurus; mentadbir / mengendalikan; menjalankan (perniagaan/operasi) / menguruskan pengurusan (sesebuah organisasi)
administrar / gestionar / dirigir
gérer (une entreprise) / diriger (une société) / exploiter (un commerce)
gestire; dirigere (un’azienda, un’attività) / amministrare; condurre (un’impresa) / esercitare (un’attività commerciale)
leiten, führen (ein Unternehmen/Betrieb) / betreiben, verwalten (Geschäft, Organisation) / wirtschaften, unterhalten (als Erwerb)
lede og drive (en virksomhed) / bestyre, forestå
zarządzać (przedsiębiorstwem, działalnością) / prowadzić (firmę, interes) / kierować; administrować
řídit (podnik, organizaci) / provozovat (podnikání) / spravovat, vést
(een bedrijf/organisatie) runnen / beheren; besturen / ondernemen; exploiteren
drive (en virksomhet) / lede / forvalte
driva / förvalta / leda verksamhet
управлять, руководить (предприятием) / вести, содержать (дело, хозяйство) / заниматься предпринимательской деятельностью
a administra; a gestiona / a conduce; a exploata (o afacere/întreprindere) / a opera; a rula (o activitate/serviciu)
керувати (підприємством, справою) / вести, управляти (господарством) / здійснювати менеджмент; організовувати роботу
administrar (uma empresa/negócio) / gerenciar / operar (um negócio)
quản lý / điều hành / kinh doanh
mamahala / mangasiwa / magpatakbo ng negosyo
บริหารจัดการ / ดำเนินกิจการ / ประกอบการ/ดำเนินงาน
ບໍລິຫານ / ດໍາເນີນການ / ຄຸ້ມຄອງກິດຈະການ
yönetmek / işletmek / idare etmek
நிர்வகிக்க / இயக்கி நடத்த / வியாபாரத்தைச் செய்ய
प्रबंधन करना / संचालित करना / व्यवसाय चलाना
انتظام کرنا / چلانا (کاروبار/ادارہ) / کاروبار سنبھالنا
(vállalatot, üzletet) vezet; működtet / irányít; igazgat / gazdálkodik; üzemeltet
לנהל / להפעיל / לנהל עסק/מיזם
পরিচালনা করা / ব্যবস্থাপনা করা / চালানো (ব্যবসা/প্রতিষ্ঠান)
व्यवस्थापन गर्नु / सञ्चालन गर्नु / प्रबन्ध गर्नु
කළමනාකරණය කිරීම / ව්යාපාරයක්/සංස්ථාවක් පවත්වාගෙන යාම / මෙහෙයවීම
(လုပ်ငန်း၊ စီးပွားရေး) စီမံခန့်ခွဲသည် / လည်ပတ်အောင် မောင်းနှင်လုပ်ကိုင်သည်
менежмент хийх, удирдан явуулах / (компани, байгууллага) ажиллуулах / (бизнес) эрхлэх
boshqarmoq / yuritmoq (biznesni, korxonani) / menejment qilmoq
اداره کردن / مدیریت کردن / گرداندنِ کسبوکار/سازمان
يُدير / يُشغِّل / يتولّى تسيير (مؤسّسة/عمل)
គ្រប់គ្រង / ដំណើរការ / ធ្វើអាជីវកម្ម
gerir / administrar / explorar comercialmente
經營 / 管理 / 運作
Word Forms
The basic and commonly used forms of this verb.
Basic forms
| Form | Word form | Usage |
|---|---|---|
| Imperfective form (mizenkei) |
Alternative:
經營せ
經營さ
経営し
経営せ
経営さ
|
Connects to endings such as nai, reru, and seru. |
| Continuative form (renyokei) |
Alternative:
経営し
|
Connects to endings such as masu, tai, and ta. |
| Conclusive form (shushikei) |
Alternative:
経営する
|
Ends a sentence and serves as the dictionary form. |
| Attributive form (rentaikei) |
Alternative:
経営する
|
Modifies a noun. |
| Conditional form (kateikei) |
Alternative:
経営すれ
|
Combines with ba to express a condition. |
| Imperative form (meireikei) |
Alternative:
經營せよ
経営しろ
経営せよ
|
Expresses a command or instruction. |
Common forms
| Form | Word form | Usage |
|---|---|---|
| Te-form |
Alternative:
経営して
|
Connects clauses with te. |
| Ta-form |
Alternative:
経営した
|
Expresses the past with ta. |
| Nai-form |
Alternative:
経営しない
|
Expresses negation with nai. |
| Masu-form |
Alternative:
経営します
|
Used for polite speech. |
| Ba-form |
Alternative:
経営すれば
|
Expresses a condition with ba. |
| Volitional form |
Alternative:
経営しよう
|
Expresses intention or invitation. |
Notes
- 「經營」は「経営」の旧字体表記。活用はサ変動詞「する」に従う。
Japanese - Multilingual
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
