Skip to main content
Last Updated :2026/07/25

例たとえる

Hiragana
たとえる
Hepburn romanization
Pitch accent
Verb

compare, liken

If I were to compare his explanation to the weather, it would feel like a fog gradually lifting as my understanding deepens little by little.

Meaning Image
例える

Word Forms

The basic and commonly used forms of this verb.

Basic forms
Form Word form Usage
Imperfective form (mizenkei)
Alternative: 喩え
Connects to endings such as nai, reru, and seru.
Continuative form (renyokei)
Alternative: 喩え
Connects to endings such as masu, tai, and ta.
Conclusive form (shushikei)
Alternative: 喩える
Ends a sentence and serves as the dictionary form.
Attributive form (rentaikei)
Alternative: 喩える
Modifies a noun.
Conditional form (kateikei)
Alternative: 喩えれ
Combines with ba to express a condition.
Imperative form (meireikei)
Alternative: 例えよ 喩えろ 喩えよ
Expresses a command or instruction.
Common forms
Form Word form Usage
Te-form
Alternative: 喩えて
Connects clauses with te.
Ta-form
Alternative: 喩えた
Expresses the past with ta.
Nai-form
Alternative: 喩えない
Expresses negation with nai.
Masu-form
Alternative: 喩えます
Used for polite speech.
Ba-form
Alternative: 喩えれば
Expresses a condition with ba.
Volitional form
Alternative: 喩えよう
Expresses intention or invitation.
Notes
  • 「喩える」は異表記。

Japanese - Multilingual

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★