Dia menyempatkan diri di sela-sela kesibukannya untuk membaca satu cerpen sebelum tidur sebagai rutinitas hariannya.
Malay
Walaupun sibuk, dia menjadikan rutin untuk membaca sebuah cerpen sebelum tidur.
Spanish Translation
Él, entre sus momentos de ajetreo, tiene por rutina leer un cuento antes de dormir.
French Translation
Il profite de ses moments de répit malgré son emploi du temps chargé et a pour habitude de lire une nouvelle avant de se coucher.
Italian Translation
Nonostante i mille impegni, lui ha l’abitudine di leggere un racconto breve prima di andare a dormire.
German Translation
Er nimmt sich trotz seines vollen Terminkalenders jeden Abend vor dem Schlafengehen die Zeit, eine Kurzgeschichte zu lesen; das gehört zu seiner täglichen Routine.
Danish
Han har for vane at snige sig til at læse en novelle, inden han går i seng, selv når han har travlt.
Polish
Mimo natłoku obowiązków ma w zwyczaju przed snem przeczytać jedno opowiadanie.
Czech
I přes svou zaneprázdněnost má ve zvyku před spaním přečíst jednu krátkou povídku.
Dutch Translation
Hij maakt er, ondanks zijn drukke bezigheden, een gewoonte van om voor het slapengaan een kort verhaal te lezen.
Norwegian
Han klemmer det inn mellom alt han har å gjøre, og det er en daglig rutine for ham å lese én novelle før han legger seg.
Swedish
Han tar sig tid trots sin upptagenhet och har som daglig rutin att läsa en novell innan han går och lägger sig.
Russian
Он, выкроив время в своей занятости, взял за правило перед сном читать один короткий рассказ.
Romanian
El își face timp, în ciuda programului încărcat, să citească o nuvelă înainte de culcare, ca rutină zilnică.
Ukrainian
Він, викроюючи час у перервах між справами, має за звичку перед сном читати одне оповідання.
Brazilian Portuguese Translation
Ele tem como rotina ler um conto antes de dormir, aproveitando um intervalo na correria.
Vietnamese Translation
Anh ấy tranh thủ lúc bận rộn và có thói quen mỗi tối trước khi ngủ đọc một truyện ngắn.
Tagalog Translation
Sa kabila ng kanyang pagiging abala, nakaugalian niyang magbasa ng isang maikling kuwento bago matulog.