静止せいしする

信号（しんごう）が赤（あか）になりました。車（くるま）は交差点（こうさてん）の前（まえ）で止（と）まります。

因为信号灯变红了，所以车在交叉口前停住。

因為紅燈亮了，所以車子在交叉路口前停住。

신호등이 빨간불로 바뀌어서 차는 교차로 앞에서 정지한다.

Karena lampu lalu lintas berubah menjadi merah, mobil berhenti diam sebelum persimpangan.

Oleh kerana lampu isyarat bertukar merah, kereta berhenti sebelum persimpangan.

Como el semáforo se puso en rojo, el coche se detiene antes de la intersección.

Le feu est passé au rouge, donc la voiture s’arrête avant le carrefour.

Poiché il semaforo è diventato rosso, l’auto si ferma prima dell’incrocio.

Da die Ampel auf Rot geschaltet hat, hält das Auto vor der Kreuzung an.

Da lyset blev rødt, standser bilen før krydset.

Ponieważ światło zmieniło się na czerwone, samochód zatrzymuje się przed skrzyżowaniem.

Protože se na semaforu rozsvítila červená, auto zastavilo před křižovatkou.

Omdat het stoplicht op rood sprong, kwam de auto tot stilstand vóór het kruispunt.

Siden lyset ble rødt, stanser bilen foran krysset.

Eftersom trafikljuset slog om till rött stannade bilen stilla strax före korsningen.

Поскольку сигнал стал красным, автомобиль останавливается перед перекрёстком.

Pentru că semaforul a devenit roșu, mașina se oprește înainte de intersecție.

Оскільки сигнал світлофора став червоним, автомобіль зупиняється перед перехрестям.

Como o semáforo ficou vermelho, o carro para antes do cruzamento.

Vì đèn tín hiệu đã chuyển sang đỏ nên chiếc xe dừng lại ngay trước giao lộ.

Dahil naging pula ang ilaw-trapiko, huminto ang kotse bago ang interseksyon.

เนื่องจากสัญญาณไฟจราจรเปลี่ยนเป็นสีแดง รถจึงหยุดนิ่งอยู่ก่อนถึงทางแยก

ເນື່ອງຈາກໄຟສັນຍານຈະລາຈອນເປັນສີແດງ ລົດຈຶ່ງຢຸດນິ່ງຢູ່ກ່ອນຈຸດຕັດກັນ.

Sinyal kırmızıya döndüğü için araç kavşağa gelmeden önce durur.

சிக்னல் சிவப்பாக மாறியதால், கார் சந்திப்புக்கு முன்பாக நின்றது.

सिग्नल लाल हो जाने के कारण, कार चौराहे से पहले रुक जाती है।

Mivel a jelzőlámpa pirosra váltott, az autó megáll a kereszteződés előtt.

সিগন্যাল লাল হয়ে যাওয়ায়, গাড়িটি চৌরাস্তার আগে থেমে থাকে।

संकेतबत्ती रातो भएकोले, कार चोकको अगाडि नै रोकियो।

සිග්නල් එක රතු වූ නිසා, වාහනය හන්දියට පෙරදී නවතී සිටී.

မီးပွိုင့်က အနီရောင်ပြောင်းသွားလို့ ကားက လမ်းဆုံမတိုင်မီမှာ ရပ်တန့်နေတယ်။

Гэрлэн дохио улаан болсон тул машин нь уулзварын өмнө зогсон хөдөлгөөнгүй болно.

Svetofor qizil rangga o‘tgani uchun, mashina chorrahaga yetmasdan oldin to‘xtab turadi.

ព្រោះសញ្ញាចរាចរណ៍បានប្តូរទៅពណ៌ក្រហម ដូច្នេះរថយន្តបានឈប់ស្ងៀមមុនដល់ចំណុចប្រសព្វផ្លូវ។

Como o semáforo ficou vermelho, o carro pára antes do cruzamento.

因為信號燈轉咗紅燈，所以架車喺交叉路口前面停咗落嚟。