総合そうごうする

いくつかの調査結果（ちょうさけっか）を合（あ）わせて考（かんが）えると、この取（と）り組（く）みは、かかる費用（ひよう）に対（たい）して効果（こうか）が大（おお）きいと判断（はんだん）できます。

综合多项调查结果，可以判断该项措施具有较高的成本效益。

綜合多項調查結果，可以判斷這項措施的費用效益很高。

여러 조사 결과를 종합하면, 이 시책은 비용 대비 효과가 높다고 판단할 수 있다.

Jika menggabungkan beberapa hasil survei, dapat disimpulkan bahwa kebijakan ini memiliki efektivitas biaya yang tinggi.

Apabila menggabungkan beberapa hasil kajian, langkah ini boleh dinilai sebagai mempunyai keberkesanan kos yang tinggi.

Al sintetizar los resultados de múltiples estudios, se puede concluir que esta medida tiene una alta relación coste-efectividad.

En compilant les résultats de plusieurs études, on peut conclure que cette mesure présente un bon rapport coût-efficacité.

Sintetizzando i risultati di diverse indagini, si può concludere che questa misura ha un elevato rapporto costo-efficacia.

Unter Berücksichtigung mehrerer Untersuchungsergebnisse lässt sich beurteilen, dass diese Maßnahme ein hohes Kosten-Nutzen-Verhältnis aufweist.

Når man sammenfatter resultaterne fra flere undersøgelser, kan man vurdere, at dette tiltag har en høj omkostningseffektivitet.

Syntetyzując wyniki wielu badań, można uznać, że to działanie jest wysoce opłacalne.

Souhrnně z více výsledků šetření lze usoudit, že toto opatření má vysokou nákladovou efektivitu.

Als je de resultaten van meerdere onderzoeken samenneemt, kun je concluderen dat deze maatregel een hoge kosteneffectiviteit heeft.

Når man sammenstiller resultatene fra flere undersøkelser, kan man konkludere med at dette tiltaket er kostnadseffektivt.

Om man sammanväger resultaten från flera undersökningar kan man bedöma att denna åtgärd är kostnadseffektiv.

Суммируя результаты нескольких исследований, можно сделать вывод, что эта мера обладает высокой экономической эффективностью.

Sintetizând rezultatele mai multor investigații, se poate concluziona că această măsură are o eficiență ridicată din punctul de vedere al raportului cost-beneficiu.

Узагальнивши результати кількох досліджень, можна зробити висновок, що цей захід має високу економічну ефективність.

Ao consolidar vários resultados de pesquisa, pode-se concluir que esta medida tem um alto custo-benefício.

Tổng hợp nhiều kết quả khảo sát cho thấy có thể đánh giá rằng biện pháp này có hiệu quả chi phí cao.

Kapag pinagsama-sama ang mga resulta ng maraming pag-aaral, masasabing ang hakbang na ito ay mataas ang cost-effectiveness.

เมื่อสรุปผลการสำรวจหลายชุดโดยรวมแล้ว สามารถตัดสินได้ว่ามาตรการนี้มีความคุ้มค่าต่อค่าใช้จ่ายสูง

ເມື່ອລວມຜົນການສຳຫຼວດຫຼາຍຢ່າງເຂົ້າກັນ ສາມາດຕັດສິນໄດ້ວ່າມາດຕະການນີ້ມີຄວາມຄຸ້ມຄ່າດ້ານຄ່າໃຊ້ຈ່າຍສູງ.

Birden fazla araştırma sonucunu bir araya getirdiğimizde, bu önlemin maliyet-etkin olduğu sonucuna varılabilir.

பல ஆய்வு முடிவுகளை ஒருங்கிணைத்துப் பார்த்தால், இந்த நடவடிக்கை செலவுத்திறன் உயர்ந்தது என்று தீர்மானிக்கலாம்.

कई सर्वेक्षण परिणामों को समग्र रूप से देखने पर, यह उपाय लागत-प्रभावशीलता के लिहाज़ से उच्च है, ऐसा निष्कर्ष निकाला जा सकता है।

Több felmérés eredményeit összesítve megállapítható, hogy ez az intézkedés költséghatékony.

একাধিক সমীক্ষার ফলাফল একত্রে বিবেচনা করলে, এই পদক্ষেপটি ব্যয়-কার্যকারিতার দিক থেকে উচ্চ বলে সিদ্ধান্ত নেওয়া যায়।

धेरै अनुसन्धान नतिजाहरूलाई समग्र रूपमा हेर्दा, यो उपाय लागत–प्रभावकारितामा उच्च छ भन्ने निष्कर्ष निकाल्न सकिन्छ।

බහු පර්යේෂණ ප්‍රතිඵල එකට සම්මිලනය කර බැලූ විට, මෙම පියවර වියදමට සාපේක්ෂව ප්‍රතිලාභය ඉහළ බව තීරණය කළ හැක.

စုံစမ်းလေ့လာမှုရလဒ်များကို ပေါင်းစည်းသုံးသပ်ပါက၊ ဤမူဝါဒ/အစီအစဉ်သည် ကုန်ကျစရိတ်နှင့် အကျိုးအမြတ်အချိုးအစားအရ မြင့်မားသော ထိရောက်မှုရှိသည်ဟု သတ်မှတ်နိုင်သည်။

Олон судалгааны үр дүнг нэгтгэн үзвэл энэ арга хэмжээ нь зардал-үр ашгийн хувьд өндөр гэж дүгнэж болно.

Bir nechta tadqiqot natijalarini umumlashtirgan holda, ushbu chora-tadbir xarajat-samaradorlik jihatidan yuqori, degan xulosaga kelish mumkin.

ដោយសរុបរួមលទ្ធផលស្រាវជ្រាវជាច្រើន អាចសន្និដ្ឋានបានថា វិធានការនេះមានប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់ចំពោះការចំណាយ។

Tendo em conta os resultados de vários estudos, pode concluir-se que esta medida tem uma elevada relação custo-benefício.

綜合多項調查結果，可以判斷呢項措施嘅成本效益好高。