Request details
Edited 6 months ago
oimo
Modification of item （ Rejected ）
Headword(English)
Headword's SSML
Meaning details(2)
中から壊れる
AI Review
Flagged
AIレビュー: 語義の表記に不要な記号や不自然な引用符が含まれており、「…‘の'内臓を抜く」の部分は辞書用の日本語として不適切です。 / 「骨抜きにする」は比喩義として妥当ですが、前後の語義区切りが粗く、語義の提示として整っていません。 / 「徹底的に批判する」は語義として概ね妥当ですが、全体として表記ゆれがあり、そのままでは掲載品質に達していません。
Entry: Looks good
Part of speech: Looks good
Meaning: Needs attention
AI suggestions
- 意味は「内臓を抜く、骨抜きにする、徹底的に批判する」のように、不要な記号を除いて自然な日本語に整えてください。
- 必要に応じて語義を分けて、「1. 内臓を抜く 2. 骨抜きにする 3. 徹底的に批判する」のように番号付きで整理してください。
- 他動詞であることが分かるようにするなら、「（動物など）の内臓を抜く」のように目的語の例を自然な形で補ってください。
Reviewed by AI at 19 May 02:21 · Model: gpt-5.4
Upvote (0)
Downvote (1)
Comments (1)
29 days ago
BooQs 916356
ご申請ありがとうございます。「中から壊れる」という自動詞的な説明を、他動詞の比喩義「〜の重要な内容や力を奪う、〜を骨抜きにする」に整えた訂正版 #91145 が、既存のeviscerate項目に反映されています。本申請の追加内容はそのまま採用せず、対応済みとして却下します。既存項目：https://www.diqt.net/ja/words/14594 ／ 訂正版：https://www.diqt.net/ja/word_requests/91145
English - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
