Skip to main content
Login

Request details

Edited 9 months ago
Sa Sa

Modification of item ( Adopted )

Headword(English)

tackle

Headword's SSML
<speak version='1.0' xmlns='http://www.w3.org/2001/10/synthesis' xml:lang='en-US'> <voice name='en-US-JasonNeural'> tackle </voice> </speak> <speak version='1.0' xmlns='http://www.w3.org/2001/10/synthesis' xml:lang='en-US'> <voice name='en-US-JasonNeural'> tackle </voice> </speak>
Example Sentence
He decided to tackle the problem head-on. 彼はその問題に果敢に取り組むことを決めた。 Before the fishing trip, she carefully organized her tackle. 釣り旅行の前に、彼女は釣り道具を丁寧に整理しました。
Meaning details(1)
〈U〉(スポーツ,特に釣りなどの)**道具**,装具
Meaning details(2)
〈C〉〈U〉**滑車装置**,巻き上げ装具 / 〈C〉(ラグビー・アメリカンフットボールで)**タックル**
AI Review Flagged

AIレビュー: 意味の第1義「(スポーツなどの) 道具」は射程が広すぎ、英語の tackle が主に「釣りの用具」を指す用法を中心に使われる点が反映されていない。 / 第3義「(ラグビーの) タックル」は競技を限定しすぎで、サッカーやアメリカンフットボールでも一般的な語である。 / 名詞としての「タックル(米フットボールのポジション)」の語義が欠けている。 / 第2義「滑車装置」は妥当だが、「block and tackle」や「索具」との関連を示すとより分かりやすい。

Entry: Looks good
Part of speech: Looks good
Meaning: Needs attention

AI suggestions

  • 第1義を「〈U〉(主に)釣りの用具・装備;(登山・航海などの)器具類」として具体化し、分野ラベル(釣り・スポーツ)を付与する。
  • 第2義を「〈U〉〈C〉(機械・航海)滑車装置;ブロック・アンド・タックル;索具」として関連語を併記する。
  • 第3義を「〈C〉(ラグビー・サッカー・アメリカンフットボール)タックル(ボール保持者を止める守備動作)」とし、競技範囲を広げる。
  • 新たに「〈C〉(米フットボール)タックル(選手のポジション)」の語義を追加する(例:offensive tackle/defensive tackle)。
  • 必要に応じて用例を補う(例:fishing tackle/make a tackle/an offensive tackle)。

Reviewed by AI at 18 Feb 22:39 · Model: gpt-5

Upvote (1)

Downvote (0)

Comments (0)

English - Japanese

Pending Word Requests(2)
Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★