Request details
Edited 7 days ago
norino
Addition of item （ Adopted ）
Headword(English)
Parts of speech
フレーズ
Meaning(Japanese)
打ち切り誤差
Meaning(Japanese)
打ち切り誤差
Example Sentence
The numerical analysis revealed a truncation error in the simulation, leading to inaccurate results.
数値解析により、シミュレーションに打ち切り誤差が存在することが明らかになり、結果が不正確になりました。
AI Review
Flagged
AIレビュー: 品詞タグ「フレーズ」は曖昧で、英語の“truncation error”は複合名詞（名詞句）として用いられるため不適切です。 / 辞書の品詞体系に即して「名詞」または「名詞句」に正規化する必要があります。
Entry: Looks good
Part of speech: Needs attention
Meaning: Looks good
AI suggestions
- 品詞タグを「名詞」または「名詞句（複合名詞）」に変更してください。
- 分野ラベル（例：「数値解析・数値計算」）を付与すると利用者にとって意味が明確になります。
- 「丸め誤差（rounding error）」との違いに関する簡単な注記を加えると誤解を避けられます。
Reviewed by AI at 09 Dec 16:16 · Model: gpt-5
Upvote (1)
Downvote (0)
Comments (0)
English - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
