Request details
Edited 29 days ago
kita
Addition of item （ Adopted ）
Headword(English)
Parts of speech
フレーズ
Meaning(Japanese)
「再び立ち上がる」「立ち直る」
Meaning(Japanese)
「再び立ち上がる」「立ち直る」
Example Sentence
When you face failure, remember to get back up and try again.
失敗に直面したときは、必ず再び立ち上がって再挑戦することを忘れないでください。
AI Review
Flagged
AIレビュー: 品詞タグ「フレーズ」は分類が曖昧で、語の用法に対して具体性に欠けます。 / 「get back up」は『get』+ 副詞（back, up）の句動詞であり、動詞句として扱うのが適切です。
Entry: Looks good
Part of speech: Needs attention
Meaning: Looks good
AI suggestions
- 品詞タグを「句動詞」または辞書の基準に合わせて「動詞句」に変更してください（英語表記なら phrasal verb）。
- 意味は妥当です。必要に応じて「比喩的にも『立ち直る』の意で使う」と注記すると一層明確になります。
- 用例を1–2件追加すると理解が促進されます（例：He fell but got back up.／After the failure, she got back up.）。
Reviewed by AI at 19 Nov 05:03 · Model: gpt-5
Upvote (1)
Downvote (0)
Comments (0)
English - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
